Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) a pris position sur le projet de stratégie cantonale des bibliothèques. Le CAF rejette notamment une des deux variantes du financement cantonal des bibliothèques, variante qui prévoit un forfait fixe par nombre d’habitants. Avec ce système, la Bibliothèque de Bienne, qui fait face à d'importants surcoûts en tant qu'établissement parfaitement bilingue, serait fortement désavantagée par rapport aux bibliothèques monolingues. Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) a par ailleurs été consulté par la Ville de Bienne sur le projet de révision du Règlement du personnel et du système salarial. Dans sa prise de position, adressée au cours du mois de juillet, il relève avec satisfaction l’introduction d’une mesure pour l’encouragement du bilinguisme dans l’Administration municipale.