Le Conseil municipal de Bienne, le Conseil municipal d’Evilard et le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) approuvent le projet d’extension du périmètre d’action du CAF dès 2018 (nouvelle législature). Ils ont adressé au canton de Berne leur prise de position favorable sur le texte de mise en oeuvre mis en consultation. Cette position a été coordonnée au sein de la Délégation biennoise aux affaires jurassiennes (DBAJ), qui réunit des représentants des trois organes. Dès les élections du printemps 2018, le CAF sera composé de membres des communes bilingues de Bienne et Evilard, mais aussi de cinq membres issus des 17 communes germanophones du reste de l’arrondissement administratif de Biel/Bienne. Le nombre total de membres du CAF passera de 15 à 18, Bienne ayant accepté de réduire légèrement sa propre représentation. Le bilinguisme de l’arrondissement de Biel/Bienne, qui compte environ 28'000 francophones en tout (dont la grande majorité répartis entre Bienne, Evilard, Nidau, Brügg, Port, Orpond et Ipsach), bénéficiera ainsi d’un nouveau soutien. La mise en oeuvre se fera d’abord par une ordonnance exploratoire (un outil qui permet de tester une nouvelle situation pendant quelques années) dès 2018, avant de modifier la loi sur le statut particulier.