La Délégation biennoise aux affaires jurassiennes (DBAJ), qui regroupe des représentantes et représentants de la Ville de Bienne, de la Commune municipale d’Evilard et du Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF), prend acte de la déclaration d’intention commune du Canton de Berne et de la République et Canton du Jura (annoncée lundi 20 février 2012 sous l’égide de la Tripartite) d’organiser une votation régionale sur l’avenir institutionnel de la région jurassienne.

La Délégation biennoise aux affaires jurassiennes (DBAJ), qui regroupe des représentantes et représentants de la Ville de Bienne, de la Commune municipale d’Evilard et du Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF), prend acte de la déclaration d’intention commune du Canton de Berne et de la République et Canton du Jura (annoncée lundi 20 février 2012 sous l’égide de la Tripartite) d’organiser une votation régionale sur l’avenir institutionnel de la région jurassienne. La Délégation biennoise aux affaires jurassiennes (DBAJ) confirme qu’elle n’interviendra pas dans le processus de vote.