Réuni en séance plénière à Bienne le 7 décembre 2011, le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) a décidé de déléguer quatre de ses membres à une rencontre avec la Délégation aux affaires jurassiennes (DAJ) du Gouvernement bernois et avec le Conseil du Jura bernois (CJB), début 2012. Il s’agira de trouver un terrain d’entente sur la manière de consulter les deux conseils lors de nominations de cadres francophones de l’administration cantonale.