Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) a rendu hommage à sa présidente, Béatrice Sermet-Nicolet, qui présidait le conseil pour la dernière fois, ainsi qu’au maire de Bienne, Hans Stöckli. L’occasion pour le conseil et la présidente sortante de faire le point sur ses relations toujours plus étroites avec le Conseil municipal de Bienne, avant l’entrée en fonction du nouveau président, Philippe Garbani, le 15 janvier 2011.