Parmi les 45 dossiers traités, 28 concernaient directement les compétences du CAF et ont pu bénéficier des critères spécifiques de soutien et d’encouragement en espace bilingue. Sur les 45 demandes, 27 dossiers concernaient le domaine de la musique, dont 17 concernés par les compétences de préavis du CAF. Ces 27 demandes ont été soutenues à hauteur de 153 400 francs.