Près de 50 pour cent des dossiers traités portaient sur des projets dans le domaine de la musique (13). L’autre moitié des dossiers s’inscrivaient dans les domaines de la danse (3) et du théâtre (4), des arts visuels (5) ou encore le domaine littéraire (2). Le CAF a ainsi recommandé au canton de Berne de libérer une somme globale de 140 555 francs pour ces différents projets. Il s’est également prononcé sur six aides au programme pour un montant total de 30 200 francs.