Ils ont adressé au canton de Berne leur prise de position favorable sur ce texte de loi. Estimant essentiel de renforcer le soutien et la protection de la population francophone, les trois partenaires saluent tout particulièrement l’inscription de l’extension du périmètre d’action du CAF dans le texte de loi. Dès les élections du printemps 2018, le CAF est composé de membres des communes bilingues de Bienne et Evilard, mais aussi de cinq membres issus des 17 communes germanophones du reste de l’arrondissement administratif de Biel/Bienne. L’extension du périmètre d’action du CAF n’a pas d’effet sur la langue officielle et l’autonomie des communes. En effet, les dix-sept communes concernées restent germanophones. Cette extension permet ainsi de réduire certaines inégalités de traitements au sein de l’arrondissement tels que dans le domaine des subventions culturelles.