Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) et le Conseil du Jura bernois (CJB) appuient la demande des institutions pour enfants et adolescents du Jura bernois et de Bienne de disposer de possibilités de placements urgents en français dans la région; un projet a été développé par le home de Courtelary.

Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) et le Conseil du Jura bernois (CJB) appuient la demande des institutions pour enfants et adolescents du Jura bernois et de Bienne de disposer de possibilités de placements urgents en français dans la région; un projet a été développé par le home de Courtelary. Le CAF et le CJB ont écrit conjointement à la Direction de la santé publique et de la prévoyance sociale. Il existe actuellement de telles possibilités de placement en allemand dans le canton de Berne, mais encore rien en français.