Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) s'est prononcé sur la simplification proposée des systèmes d’enseignement de la 9e année, dans les écoles alémaniques du canton de Berne. Si le système alémanique de la quarta ne semble pas pouvoir être transposé tel quel dans les écoles francophones du canton, le CAF estime qu’il ne faudrait pas pour autant se contenter d’un statu quo dans les écoles de langue française, sans engager aucune réflexion pour l’avenir. Le CAF a également relevé avec satisfaction la création récente de nouvelles compétences de participation politique pour le CAF et le Conseil du Jura bernois (CJB). Plusieurs postes de cadres de rang supérieur de l’administration cantonale bernoise ont été ajoutés à la liste des postes soumis au préavis du CAF (respectivement du CJB), et la procédure a été précisée.