Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
Organe de coordination
Créée en 2009 et selon les bases organisationnelles datant du 17 juin 2014, la Délégation biennoise aux affaires jurassiennes (DBAJ) a pour fonction principale de faciliter la coordination des positions du CAF et des Conseils municipaux de Bienne et d’Evilard/Macolin sur les questions liées à l’avenir institutionnel de la région. Au-delà de la Question jurassienne, cet organe mixte permet d’assurer une coordination entre le CAF et les communes bilingues sur les questions institutionnelles régionales.
Die Bieler Juradelegation (DBAJ) wurde 2009 auf den organisatorischen Grundlagen vom 17 Juni 2014 geschaffen. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, die Koordination der Haltungen des RFB, des Gemeinderats von Biel sowie des Gemeinderats von Leubringen/Magglingen zu Fragen im Zusammenhang mit der institutionellen Zukunft der Region zu erleichtern. Dieses gemischte Organ befasst sich nicht nur mit der Jurafrage, sondern ermöglicht auch eine Koordination zwischen dem RFB und den zweisprachigen Gemeinden bei institutionellen Fragen der Region.
Liste des membres de la Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
Présidence: Erich Fehr

Berger-Hirschi Pierrette
01 June 2006
2501 Bienne
info.caf@be.ch
· Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
(CAF)
· Bureau
(Présidence)
· Plénum
(Présidence)
Représentante du CAF dans le Conseil d'école du CFP

Bord Pascal
01 June 2014
2501 Bienne
info.caf@be.ch
· Commission formation, santé-social
(Présidence)
· Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
(CAF)
· Plénum
(Membre)
Représentant du CAF au sein du groupe de travail "promotion de l'apprentissage à Bienne"
Représentant du CAF au sein du groupe de coordination cantonale

Deckert Madeleine
01 January 2016
2533 Evilard
info.caf@be.ch
· Commission formation, santé-social
(Membre)
· Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
(Conseil municipal d'Evilard)
· Plénum
(Membre)

Dutoit Jean-Pierre
01 June 2018
2560 Nidau
info.caf@be.ch
· Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
(CAF)
· Plénum
(Membre)

Fehr Erich
01 June 2012
2501 Bienne
info.caf@be.ch
· Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
(Présidence et Conseil municipal de Bienne)
· Plénum
(Membre)
Liengme Marcel
2533 Évilard
(Conseil municipal d'Evilard)

Némitz Cédric
01 June 2014
2501 Bienne
info.caf@be.ch
· Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
(Conseil municipal de Bienne)
· Plénum
(Membre)

Steidle Silvia
01 June 2006
2501 Bienne
info.caf@be.ch
· Délégation biennoise aux affaires jurassiennes
(Conseil municipal de Bienne)
· Plénum
(Membre)