CAF

Pédagogie spécialisée: prise de position commune du CAF et du CJB

20.09.2012

Pédagogie spécialisée: prise de position commune du CAF et du CJB

Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) a pris position conjointement avec le Conseil du Jura bernois (CJB) au sujet de l'Ordonnance sur les mesures de pédagogie spécialisée (OMSpéc). Les deux conseils demandent au canton de veiller à ce que les francophones puissent bénéficier des mêmes prestations que la population alémanique, par des prestations existantes à Bienne ou dans le Jura bernois, ou grâce à des collaborations intercantonales. Le CAF et le CJB mettent également en garde contre une éventuelle péjoration de la situation, suite au transfert de compétences de la Direction de l'instruction publique (dotée de structures francophones spécifiques via la COFRA) à la Direction de la santé publique.

---

Der Rat für französischsprachige Angelegenheiten des zweisprachigen Amtsbezirks Biel (RFB) hat zur Verordnung über die sonderpädagogischen Massnahmen (Sonderpädagogikverordnung, SPMV), gemeinsam mit dem Bernjurassischen Rat (BJR) Stellung genommen. Die beiden Räte fordern den Kanton darin auf, darauf zu achten, dass die französischsprachige Bevölkerung dank bestehender Angebote in Biel oder im Berner Jura bzw. dank einer interkantonalen Zusammenarbeit von denselben Leistungen profitieren kann wie die deutschsprachige Bevölkerung. Im Zusammenhang mit der Übertragung von Kompetenzen von der Erziehungsdirektion (die mit der FRAKO über spezifische frankophone Strukturen verfügt) zur Gesundheits- und Fürsorgedirektion warnen der RFB und der BJR ausserdem vor einer allfälligen Verschlechterung der Situation.

 


Catégorie : Communiqués de presse

 

CAF - Ralisation du site Pomzed Design