Subventions culturelles du 2e trimestre 2015

29.06.2015

Subventions culturelles du 2e trimestre 2015

Le Conseil des affaires francophones du district bilingue de Bienne (CAF) s’est prononcé sur un total de 82 dossiers de subventions culturelles durant le deuxième trimestre 2015. Il a recommandé au canton de Berne de libérer une somme globale de 349’000 francs pour ces divers projets. Prélevés sur l’enveloppe de la section francophone de l’Office de la culture du canton, ces montants comprenaient notamment une proposition de soutien de 49'000 francs pour les 250 ans de la Bibliothèque de Bienne. Le CAF a soutenu plusieurs projets de théâtre et des arts de la scène, ainsi que des projets impliquant des enfants. Plus d’informations dans ce communiqué de presse

------

 

 

Der Rat für französischsprachige Angelegenheiten des zweisprachigen Amtsbezirks Biel (RFB) nahm im zweiten Quartal 2015 zu insgesamt 82 Dossiers Stellung, die Kultursubventionen betrafen. Er stellte beim Kanton Bern den Antrag, für diese verschiedenen Projekte insgesamt Fr. 349‘000.- zu genehmigen. Die Beträge, die vom Budget der französischsprachigen Abteilung des Amtes für Kultur des Kantons Bern stammen, beinhalten insbesondere einen Unterstützungsantrag in der Höhe von Fr. 49‘000.- zum 250-jährigen Bestehen der Stadtbibliothek Biel. Damit werden zahlreiche Animationen im Betrieb und im Zelt auf dem Neumarktplatz finanziert.

Der RFB unterstützte verschiedene Projekte im Bereich Theater und Bühnenkünste. Bei verschiedenen Projekten der Bühnenkünste waren auch Kinder mit einbezogen. Mehr Informationen in dieser Medienmitteilung.


Catégorie : Communiqués de presse

 

CAF - Ralisation du site Pomzed Design